France, années 90. L’inspecteur Hotman est une pointure de la brigade des crimes sexuels. Il n’hésite pas à donner de sa personne pour confondre les gros bonnets de la traite des blanches ou les mères maquerelles qui fournissent des filles aux politiciens corrompus jusqu’à la moelle. Mais il ne s’embarrasse pas vraiment du Code de Procédure Pénale, ce qui met souvent sa supérieure hiérarchique, la commissaire divisionnaire Perrin dans des situations délicates vis-à-vis de sa hiérarchie. Histoire originale réalisée au début des années 2000 et jamais publiée jusque-là. L’album regroupe 6 courtes enquêtes plus chaudes les unes que les autres.