De skikkelser, man møder i de ni noveller i "Hotel Malheureux", er vidt forskellige. Der er posedamen Ida, som med uløselige bånd er knyttet til sit "hjem" – et lille forfaldent skur på havnens yderste mole. Eller den unge universitetsstuderende, der flytter ind i en lejlighed i Italien, hvor der allerede bor en gammel mand i køkkenet. Og den kendte pianist, hvis verden skrider sammen, da hun indser, at hun aldrig, aldrig, bliver god nok. Ikke mindst er der Den Stumme, som i mødet med kærligheden og håbet får talens brug igen.

Den danske forfatter Trine Andersen (f. 1969) er cand.phil. i litteraturvidenskab. Hun debuterede i 1995 med novellesamlingen "Hotel Malheureux", som vandt Bogforums Debutantpris. Trine Andersen er blevet tildelt flere legater og priser og har udgivet både lyrik, romaner og novellesamlinger.