"Ich, Arturo Bandini" (Original: "Ask The Dust") ist ein Roman über einem kaum erwachsenen jungen Mann, der nach Los Angeles kommt um Schriftsteller zu werden und sich dabei in einer unglückliche Liebesbeziehung zu einer mexikanischen Kellnerin verstrickt. Arturo Bandini erzählt seine Geschichte, eine Geschichte voller Sex, Hass, Größenwahn, Selbstmitleid, Prahlerei, Gejammer, Rassismus, Gewalt, Drogen, Frauenfeindlichkeit, Psychosen, Armut und Elend, vor allem aber die Geschichte einer herzzerreißenden Liebe unter einsamen jungen Leuten, die mehr noch als an ihrer herzlosen Umgebung an sich selbst scheitern.
John Fante (1909 bis 1983) gilt neben John Steinbeck als einer der großen Väter des modernen amerikanischen Romans und hat viele andere Schriftsteller nach ihm beeinflusst. Zu Lebzeiten hatte er mit seinen Romanen keinen finanziellen Erfolg und verdiente sein Geld als Drehbuchautor in Hollywood.
Moritz Krämer und Francesco Wilking sind die Sänger und Songwriter der deutschen Band "Die Höchste Eisenbahn". Das Hörbuch "Ich, Arturo Bandini", lesen sie kapitelweise abwechselnd und nähern sich dabei dem Helden der Geschichte mit sehr unterschiedlichen, sehr prägnanten Stimmen und in einem jeweils unverwechselbaren Stil. Das passt wie die Faust aufs Auge zu Arturo Bandini und seiner inneren Zerrissenheit.
"John Fante war mein Gott!" Charles Bukowski