Shortlistet til The Booker Prize 2021. En kvinde, som har høstet stor anerkendelse gennem sine opslag på sociale medier, rejser verden rundt for at møde sine fans. Undervejs støder hun på det, hun kalder Portalen, hvor hun møder andre eksistenser, der beretter om verdens absurde realiteter som klimaforandringer, økonomisk usikkerhed og magtforhold. Kvinden bevæger sig længere og længere ind i Portalen og oplever en endeløs scroll af indlæg, der unægteligt minder om vores moderne brug af sociale medier, og langsomt overlapper den digitale verden den reelle virkelighed. Bogen er uden for genrekategori og er en moderne betragtning af sprog, sociale tendenser og menneskelige relation. Oversat af Henriette Rostrup.
