La Duchesse de Hamptonshire

Cette nouvelle d'amour tragique, au dénouement stupéfiant, est parue dans la Revue bleue en 1933.

« Deux mois environ après le mariage, dans l'obscurité et le calme du soir, un homme franchissait la porte de l'avenue du parc conduisant de la grande route au manoir Arrivé à deux cents yards des murs, il abandonna le gravier de l'allée pour se rapprocher de l'habitation par un sentier circulaire qui aboutissait à un bosquet. Là il attendit quelques minutes après l'heure sonnait : l'horloge du château et une forme féminine pénétrait dans ce coin écarté venant de la direction opposée. Là les deux formes indistinctes se rejoignirent commle font en roulant sur une feuille deux gouttes de rosée puis ils demeurèrent face à face, la jeune femme baissant les yeux.

- Emmeline, vous m'avez supplié de venir et me voici. Que le ciel me pardonne ! Dit l'homme d'une voix rauque.

- Vous allez émigrer, Alwyn, dit-elle d'une voix entrecoupée, je l'ai entendu dire, vous embarquez à Plymouth dans trois jours sur la Western Glory ! »

Traduction : Maxime Gaucher (1829-1888).

Source: https://archive.org/details/revuebleuepoliti71pari/page/707

À propos de ce livre

Cette nouvelle d'amour tragique, au dénouement stupéfiant, est parue dans la Revue bleue en 1933.

« Deux mois environ après le mariage, dans l'obscurité et le calme du soir, un homme franchissait la porte de l'avenue du parc conduisant de la grande route au manoir Arrivé à deux cents yards des murs, il abandonna le gravier de l'allée pour se rapprocher de l'habitation par un sentier circulaire qui aboutissait à un bosquet. Là il attendit quelques minutes après l'heure sonnait : l'horloge du château et une forme féminine pénétrait dans ce coin écarté venant de la direction opposée. Là les deux formes indistinctes se rejoignirent commle font en roulant sur une feuille deux gouttes de rosée puis ils demeurèrent face à face, la jeune femme baissant les yeux.

- Emmeline, vous m'avez supplié de venir et me voici. Que le ciel me pardonne ! Dit l'homme d'une voix rauque.

- Vous allez émigrer, Alwyn, dit-elle d'une voix entrecoupée, je l'ai entendu dire, vous embarquez à Plymouth dans trois jours sur la Western Glory ! »

Traduction : Maxime Gaucher (1829-1888).

Source: https://archive.org/details/revuebleuepoliti71pari/page/707

Commencez ce livre dès aujourd'hui pour 0 €

  • Accédez à tous les livres de l'app pendant la période d'essai
  • Sans engagement, annulez à tout moment
Essayer gratuitement
Plus de 52 000 personnes ont noté Nextory 5 étoiles sur l'App Store et Google Play.

  1. #SlowBurn Classics Collection : The Light that Failed, Emma, The Story of Anne with an E & Gilbert Blythe, Great Expectations, Jane Eyre, Evelina, Middlemarch

    Elizabeth Gaskell, Charles Dickens, Charlotte Brontë, Jane Austen, George Eliot, Thomas Hardy, George Sand, Fanny Burney, Rudyard Kipling, Lucy Maud Montgomery

  2. The Big Book of Christmas: 140+ authors and 400+ novels, novellas, stories, poems & carols

    Hans Christian Andersen, Charles Dickens, Louisa May Alcott, Lucy Maud Montgomery, Anne Brontë, Willa Cather, G.K. Chesterton, F. Marion Crawford, Fyodor Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, Mary E. Wilkins Freeman, The Brothers Grimm, Thomas Hardy, Nathaniel Hawthorne, O.Henry, E T A Hoffmann, Washington Irving, James Joyce, Rudyard Kipling, H.P. Lovecraft, John Milton, Beatrix Potter, Arthur Quiller-Couch, Walter Scott, Robert Louis Stevenson, Harriet Beecher Stowe, Leo Tolstoy, Anthony Trollope, Mark Twain, Oscar Wilde, Anton Chekhov, L. Frank Baum, William Blake, Samuel Taylor Coleridge, Emily Dickinson, Henry Wadsworth Longfellow, Clement C. Moore, William Shakespeare, Andrew Lang

  3. 3.0

    50 Masterpieces you have to read before you die vol: 2

    Lewis Carroll, Mark Twain, Jules Verne, Oscar Wilde, Arthur Conan Doyle, Louisa May Alcott, Jane Austen, G.K. Chesterton, Wilkie Collins, Charles Dickens, Fyodor Dostoyevsky, Alexandre Dumas, F. Scott Fitzgerald, E. M. Forster, Thomas Hardy, Hermann Hesse, James Joyce, Jack London, H.P. Lovecraft, Lucy Maud Montgomery, Edgar Allan Poe, Marcel Proust, William Shakespeare, Robert Louis Stevenson, H.G. Wells, Virginia Woolf, Rudyard Kipling, D. H. Lawrence, Thomas Mann, William Somerset Maugham, Herman Melville, George Sand, Mary Shelley, Walter Scott, Leo Tolstoy, Bram Stoker

  4. 30 Mystery & Investigation masterpieces

    Ryūnosuke Akutagawa, Gilbert Keith Chesterton, Wilkie Collins, Arthur Conan Doyle, Hanns Heinz Ewers, Hollis Godfrey, Thomas Hardy, William Le Queux, Maurice Leblanc, Gaston Leroux, Catherine Louisa Pirkis, Edgar Allan Poe, Frank R. Stockton, Mark Twain, Jules Verne, Carolyn Wells, Fred Merrick White

  5. The Greatest Historical Novels of All Time : 70 Novels in One Edition: Love Through the Ages – From Ancient Egypt to the Roaring 30s

    Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Henry James, Samuel Richardson, Jane Austen, Guy De Maupassant, Thomas Hardy, Bernardin de Saint-Pierre, Edith Wharton, Maria Edgeworth, Henry Fielding, Anthony Trollope, Alexandre Dumas, Mary Wollstonecraft, Louis Hémon, Nathaniel Hawthorne, William Makepeace Thackeray, Grace Livingston Hill, Gilbert Parker, Fanny Fern, Georg Ebers, Fanny Burney, Mary Hays, Robert Williams Buchanan, Mary Angela Dickens, Madame de Fayette, F. Scott Fitzgerald, D. K. Broster, Sabine Baring-Gould, Eliza Haywood, Leo Tolstoy, Catharine Trotter Cockburn, Lady Sydney Morgan, Pierre Choderlos Laclos, Mrs. Olifant, María Ruiz Burton, Lady Charlotte Bury, Philip Meadows Taylor

  6. Tess d'Uberville

    Thomas Hardy

  7. A Pair of Blue Eyes

    Thomas Hardy

  8. 100 Clásicos de la Literatura

    Francis Scott Fitzgerald, Mary Shelley, Lyman Frank Baum, Louisa May Alcott, Dante Alighieri, Jane Austen, Ambrose Bierce, Emily Brontë, Edgar Rice Burroughs, Lewis Carroll, Wilkie Collins, René Descartes, Charles Dickens, Emily Dickinson, Alexandre Dumas, Gustave Flaubert, Benito Pérez Galdós, Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Hardy, E T A Hoffmann, Washington Irving, Henry James, James Joyce, Franz Kafka, Gaston Leroux, Federico García Lorca, H.P. Lovecraft, Publio Virgilio Marón, Lucy Maud Montgomery, John William Polidori, Marco Polo, Antoine de Saint-Exupéry, Emilio Salgari, Walter Scott, Mark Twain, Jules Verne, H.G. Wells, Edith Wharton, Mary Wollstonecraft, Fernando de Rojas

  9. L'Honorable Laura

    Thomas Hardy

  10. 3.0

    Une femme imaginative

    Thomas Hardy

  11. 5.0

    Tess d'Urberville : texte intégral

    Thomas Hardy


Catégories associées


4.0

2 évaluations

Anonyme

23/11/2025

La voix du conteur est sans d'émotion, dommage car l'histoire est originale et bien écrite.

Anonyme

23/10/2025

Trop court

Pour écrire un avis, vous devez télécharger l’application