Arthur Machen est un écrivain britannique qui a eu une influence sur Lovecraft, au même titre que Robert W. Chambers, Abraham Merritt ou Lord Dunsany. Howard Phillips Lovecraft en fait une courte présentation dans « Epouvante et surnaturel en littérature« .
Nous avons choisi de rééditer ce texte sous forme d’un livre illustré par deux artistes afin d’inaugurer une collection autour des textes qui ont nourri l’imaginaire du reclus de Providence pour sa construction du Mythe de Cthulhu.
» On parlera de lui, je crois, un jour ou l’autre, comme de l’un des grands décadents, car il a su cristalliser en argile et saura bientôt traduire dans le marbre les cauchemars et les visions fantastiques qu’Arthur Machen évoque en prose et que Clark Ashton Smith nous dévoile dans ses poèmes et sa peinture. «
Howard Phillips Lovecraft
Juan Asensio livre une préface magistrale qui s’apparente à un essai : » Le Grand Dieu Pan ou les voies de la « dévolution ». Quelques aperçus sur une filiation entre Arthur Machen, Paul-Jean Toulet et Georges Bernanos »
( http://www.juanasensio.com/ )
Coralie Doublet et Pierre Emilien Grenier, artistes des Hauts-de-France, partagent leurs visions du récit au travers d’une série d’illustrations qui viennent prendre place à la fin de chaque chapitre, sur la couverture et à la fin de l’ouvrage.
