Léo adore les carottes, surtout si elles sont agrémentées de chocolats, de bonbons et autres sucreries.
Malgré les insistances répétées de sa maman, le lapin refuse catégoriquement de se brosser les dents; son manque d’hygiène fait même pousser un champignon sur une de ses dents et sa mauvaise haleine éloigne ses amis.
Mais à la suite d’une catastrophe, il promet de toujours brosser ses dents avant d’aller au lit et a bien hâte de retrouver ses amis de la ferme.