La glace s’étend sur le royaume d’Organd… quel nouveau mystère est à l’œuvre ? Alors qu’une créature étrange apparaît dans les airs, Ourana, accompagné de la guerrière Magda, s’envolent à la recherche de la vérité… sauront-ils faire face à cette nouvelle menace ?