Le Classcompilé n° 103 contient les oeuvres des frères Grimm, en particulier 160 contes en plusieurs traductions différentes et un recueil de 585 traditions ou légendes. Un tableau chronologique exhaustif est présent permettant de naviguer très facilement d'un conte à l'autre et d'une traduction à l'autre.
Les frères Grimm (Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm) étaient deux linguistes, philologues et collecteurs de contes de langue allemande : Jacob (né le 4 janvier 1785 à Hanau et mort le 20 septembre 1863 à Berlin) et Wilhelm (né le 24 février 1786 à Hanau et mort le 16 décembre 1859 à Berlin). (Wikip.)
Version 1.3
On consultera les instructions pour mettre à jour ce volume sur le site lci-eBooks, rubrique "Mettre à jour les livres3
CONTENU DE CE VOLUME :
CONTES (LISTE DES CONTES)
VIEUX CONTES, POUR L'AMUSEMENT DES GRANDS... (1824)
CONTES DE LA FAMILLE (1846)
CONTES CHOISIS DE LA FAMILLE (1847)
CONTES CHOISIS (Illustré) (1855)
CONTES ALLEMANDS DU TEMPS PASSÉ (1869)
LES CONTES DE MA MÈRE L’OYE AVANT PERRAULT (1878)
CONTES MERVEILLEUX (1878)
CONTES DES FRÈRES GRIMM (1890)
TRADUCTIONS CONTEMPORAINES LIBRES (2003-2006)
LÉGENDES (585 légendes ou traditions)
TRADITIONS ALLEMANDES.
VOIR AUSSI
Préface aux Contes de la famille
Préface aux Contes Choisis
Préface aux Contes allemands du temps passé
Introduction aux Contes de ma ère l’Oye avant Perrault
Les livrels de lci-eBooks sont des compilations d’œuvres appartenant au domaine public : les textes d’un même auteur sont regroupés dans un eBook à la mise en page soignée, pour la plus grande commodité du lecteur. On trouvera le catalogue sur le site de l'éditeur.
