Advokat Lage Brystelman är alltid klädd i en prydlig grå kostym när han går till kontoret. Det är kläder som passar på ett advokatkontor. Men Lage tycker mycket om glada färger. Därför har han kalsonger i många vackra färger under sin prydliga kostym. De syns ju inte för andra, men själv blir han glad varje morgon när han drar på sig sina färgglada kalsonger. Men en dag upptäcker Lage något förfärligt. Någon har tagit hans allra vackraste kalsonger. De är rosa med glada röda nallar. Lage behöver hjälp av Majken Malm, världens bästa privatdetektiv. Det är bara hon som kan lösa hans svåra problem. Snart dyker hon upp i sin gamla rostiga bil, Vackra Klara.