Quand Émile apprend qu’il devra aller passer ses vacances chez sa cousine Romane à Havre-Saint-Pierre, il a l’impression de devoir s’exiler au bout du monde. Heureusement, il adore sa cousine et sa famille !

Une fois rendu sur la Côte-Nord dans ces merveilleux paysages en bordure du fleuve, Émile voit son voyage se transformer en véritable enquête. Qui est ce personnage intrigant entrevu sur la grève avec son chien ? Pourquoi demeure-t-il si silencieux et farouche? Que cache-t-il ?

Quand Émile apprend qu’il devra aller passer ses vacances chez sa cousine Romane à Havre-Saint-Pierre, il a l’impression de devoir s’exiler au bout du monde. Heureusement, il adore sa cousine et sa famille !

Une fois rendu sur la Côte-Nord dans ces merveilleux paysages en bordure du fleuve, Émile voit son voyage se transformer en véritable enquête. Qui est ce personnage intrigant entrevu sur la grève avec son chien ? Pourquoi demeure-t-il si silencieux et farouche? Que cache-t-il ?