À l'abordage, moussaillon! Comme un vrai de vrai pirate, la petite dragouille s'engage dans une chasse au trésor qui, l'espère-t-elle, la mènera au plus beau des butins.