Für die Wiedereröffnung des Rathauses in Pencaster soll Postbote Pat Heliumballons liefern. Die Kinder wollen die Ballons in den Himmel steigen lassen. Doch dann entwischen die Ballons leider schon in Teds Werkstatt, und dass Wachtmeister Selby mit ihnen in die Luft steigt, macht die Sache noch schlimmer. Wachtmeister Selby schwebt über dem Hafen von Pencaster und Pat eilt zu einer waghalsigen Rettung im Hubschrauber herbei.