Le commandant Tarik Connar et le reste de son ancien équipage sont transportés dans l'amas stellaire Ursa Major. Un ancien danger pour les peuples de systèmes planétaires entiers semble être redevenu actif. Connar, porteur de la Force Ancienne, légataire et héritier des Ellio'sh part avec son vaisseau SORROW vers un système solaire situé à seulement 160 années-lumière de la Terre, lorsqu'une station TOHIKUM inconnue lance l'appel.