Le Capitaine Franck Tanlair s'est remis de sa cuisante défaite de Cadix, mais le danger est encore grand ! Joel Grandjean, anciennement Jojo la Cicatrice, veut rayer l'île de La Pieuvre. Tanlair a donc mis les indigènes rencontrès l'année auparavant à disposition de l'île pour fabriquer les armes. Mais lorsque le capitaine part pour Tahla récuperer les caisses d'armes, son autre fils, Kiji, lui reserve un accueil spécial... Franck devra tout faire pour que la folie ne pénètre pas son esprit, car les Espagnols approchent, et avec eux : la guerre ! Un deuxième coup dur pour le capitaine, mais n'est-il pas un survivant capable de se sortir de toutes les impasses ?!