På en strand uden for Göteborg finder man en plasticsæk med parterede dele af en mandekrop. Det eneste spor politiet har at gå efter er en speciel, asiatisk udseende tatovering på ligets brystkasse. Efterforskningen af det brutale mord fører Irene Huss til København, hvis rå og barske sider den pæne svenske kriminalinspektør får et par chokerende smagsprøver på. Irene trækkes ind i en fremmed og brutal verden af vold, sex og løgn, der udgør den fuldstændige modsætning til hendes trygge dagligliv med mand, hund og teenagedøtre.

Helene Tursten er en af de mest læste svenske krimiforfattere. "Tatoveret torso" er tredje selvstændige bog i serien om kriminalinspektør Irene Huss.

Den svenske forfatter Helene Tursten (f. 1954) er uddannet sygeplejerske og tandlæge. I 1998 debuterede hun med ”Tanghesten”, som er første bog i serien med den svenske kriminalinspektør Irene Huss i hovedrollen. Serien er oversat til blandt andet tysk, engelsk, norsk og dansk. Flere af romanerne er tillige filmatiseret.