Maxime Aubry, un artiste peintre, a décidé de flâner sur la côte à la recherche de paysages à peindre.

Sur sa route, il s’arrête à La Pie qui Vole, une auberge tenue par les frères Otto et Franz van Brymans, de parfaits jumeaux que personne ne peut différencier ni par le physique ni par la voix.

Otto van Brymans est marié avec Pauline ; les époux sont propriétaires des lieux et parents d’un jeune garçon.

Franz van Brymans est mareyeur, célibataire et sans enfant.

Se prenant d’amitié pour le couple de tenanciers, Maxime demeure plus que de raison sous leur toit sans se douter du drame qui se trame dans l’ombre...