Ceci est l’histoire de Virata, que son peuple célébrait par les quatre noms de la vertu, mais dont le nom n’est pas inscrit dans les chroniques des princes ni mentionné dans le livre des sages, et dont les hommes ont oublié jusqu’au souvenir.
Virata, guerrier intrépide, vient au secours de son roi pour empêcher une rébellion et tue sans s'en douter son frère aîné.
Ce texte, inspiré d’une légende hindoue, procède de l’inspiration mystique et Stefan Zweig, conteur, historien et penseur, en fait une apologie de l’humilité.