En touchant un silex, Cléo, Baltahzar et Grodof se retrouvent à l'époque de la préhistoire. Colosse d'Argile et Roche Tendre sont chassés de leur tribu. Pourront-ils survivre au milieu des dangereux aurochs ?

Un nouveau défi pour nos trois héros, Cléo, Balthazar et Grodof...