Als fysiotherapeute kijkt Lisette echt niet op van een naakt mannenlichaam, al is het nog zo goedgebouwd. En natuurlijk blijft ze tijdens de behandeling altijd even zakelijk en professioneel! Tot ze een nieuwe patiënt krijgt, rechercheur Eric Lowell, die tijdens de klopjacht op een drugsdealer gewond is geraakt. Ze moet zichzelf heel streng toespreken om haar handen niet sensueel over zijn gespierde borstkas te laten gaan, in plaats van hem een stevige massage te geven.
Als de rondborstige Lisette zich over hem heen buigt, weet Eric dat hij er een obsessie bij heeft. Al zou hij alles op alles moeten zetten om zijn tegenstander te overmeesteren, een hete, verzengende nacht met Lisette is alles waar hij nog aan kan denken. En dan heeft hij het beslist niet over het weer...