In Body Talks gaat Bart Römer in gesprek met bekende en onbekende gasten over hoe hun lichaam van invloed is op wie ze eigenlijk zijn, want het lichaam slaat alles op: geluk, verdriet, liefde.
In deze aflevering van Body Talks vertelt Lotte, een optimistische jonge vrouw, hoe haar onbezorgde leventje abrupt veranderde nadat ze twee keer ongenadig hard op haar hoofd viel. Van energieke student met behorend druk sociaal leven, veranderde ze op slag in een revaliderende patiënt. Als doorgewinterd paardenmeisje heeft Lotte echter al jong geleerd wat doorzetten is; zelfs als het paard boven op je been gaat staan met een hoefijzer-achtig litteken tot gevolg, klim je er direct weer op.