Een Française in Nederland.
Sinds de dood van hun ouders woont Mary met haar twee broers in Huis De Brem. Op vakantie in Parijs leren ze Corry, een jonge schilderes kennen. Corry wordt verliefd op een van Mary’s broers en Mary ziet meteen dat dit problemen gaat opleveren. De Parijse gewoonten van Corry passen absoluut niet bij het leven in Huis De Brem. ‘In het gareel’ werd geschreven voor meisjes 16 tot 18 jaar aan het begin van de 20ste eeuw.
Emmy Belinfante-Belinfante (1875-1944) werd geboren in een liberaal-Joodse familie met veel invloed in het culturele leven van Nederland. De familie stond onder meer aan de wieg van het Nederlandse persbureau ANP. Emmy was journaliste (meer bepaald de eerste vrouw die verslag uitbracht van de raadsvergaderingen in Den Haag) en recensente, maar haar bekendheid verwierf ze met haar kinderboeken: 14 titels, verschenen tussen 1919 en haar dood in een Duits concentratiekamp). Ze had een column over werkende vrouwen in een weekblad en schreef onder meer over het stemrecht voor vrouwen.