Nyskrivet förord av litteraturkritikern Jonas Thente till Djuna Barnes Natt bland hÀstar.
Om Natt bland hÀstar:
Djuna Barnes, en av modernismens stora ikoner, var en mĂ€stare i novellgenren. ĂndĂ„ var hon sparsam med att Ă„terpublicera novellerna. NĂ€r hon vĂ€l gjorde det sĂ„ reviderade hon dem ofta sĂ„ mycket att det blev nya texter. SĂ„ skedde med det svenska urvalet Natt bland hĂ€star, som dĂ€rigenom kom att bli ett unikt Djuna Barnes-verk. Tio noveller â av vilka flertalet hör till hennes mest klassiska â som författaren skickade till Sverige i grundligt omarbetade versioner.