"Rotten og pigen stirrede pü hinanden. Rotten havde smü, ondskabsfulde øjne, og nür de fangede lyset, glødede de, som var der ild i dem.... HvÌsende af vildskab fór den hurtigt frem, nüede hende i fü spring og huggede tÌnderne i hendes fod. Hun fik den sparket vÌk, men den angreb øjeblikkeligt igen. Den bed i hendes fødder, i hendes ankler og sü atter i fødderne. Karen skreg og tabte lyset. Rotten fandt hende i mørket og bed til igen."
I en lille dansk provinsby fjernt fra hovedstaden ünder alt fred og fordragelighed. Den pest, der hÌrger København har ikke spredt sig til landomrüderne... endnu. Da den unge pige Karen kort efter en serie bid fra en inficeret Rotte dør af pest, für den lokale lÌge en fornemmelse af, at noget ikke stemmer. Hvor kom rotten fra? Hvordan kom den ind til Karen? Og hvem kunne have interesse i at myrde den gÌve pige og sprede død og ødelÌggelse omkring sig?
"Rotterne" er en thriller fra pestens tid.