MenneisyydestÀÀn voi vaieta, mutta voiko sen unohtaa? Palkittu, vavahduttava tarina algerialaisesta perheestÀ, kolmesta sukupolvesta, jotka tekevÀt tiliÀ historiansa kanssa - kukin tavallaan.
2000-luku, Pariisi. Taidegalleriassa työskentelevÀ ranskalais-algerialainen Naima ei tunne perheensÀ historiaa, koska hÀnen isÀnsÀ ja isovanhempansa vaikenevat menneisyydestÀÀn.
Naiman isoisÀ palveli toisessa maailmansodassa Ranskan armeijassa, mutta joutui pakenemaan Algeriasta vainon vuoksi. HÀnen poikansa Hamid, Naiman isÀ, pyrkii unohtamaan taustansa yrittÀessÀÀn sulautua ranskalaiseen yhteiskuntaan.
Kun Naima kohtaa juurensa työmatkalla Algeriassa, hÀnen pirstaleinen minuutensa alkaa eheytyÀ.