Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.
Oliver Twist
Charles Dickens, Tiny Fisscher
audiobookbookA Christmas Carol
Charles Dickens
bookSchokkend ... nogal!
Anton Tsjechov, Bram Stoker, Charles Dickens, Eddy C. Bertin, E. Bulwer-Lytton, F. Dostojevski
audiobookA Christmas Carol : In het Nederlands voorgelezen door Jan Donkers
Charles Dickens
audiobookA Christmas Carol
Charles Dickens
audiobookbookEen kerstvertelling : Het verhaal van Scrooge en Marley
Charles Dickens
audiobook90 Masterpieces You Must Read (Vol.1) : Novels, Poetry, Plays, Short Stories, Essays, Psychology & Philosophy: The Madman, Moby-Dick, Siddhartha, Crime and Punishment, Hamlet, Great Expectations, Little Women, Meditations, The Einstein Theory, Heart of Darkness, The Red Badge of Courage
Walt Whitman, Herman Hesse, George Eliot, Kahlil Gibran, Anton Chekhov, Herman Melville, Oscar Wilde, Fyodor Dostoevsky, Nikolai Gogol, James Joyce, Henry David Thoreau, William Shakespeare, T. S. Eliot, John Keats, Charles Baudelaire, Walter Scott, Daniel Defoe, Louisa May Alcott, Jane Austen, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, Leo Tolstoy, Benito Pérez Galdós, William Makepeace Thackeray, Pierre Choderlos de Laclos, R.D. Blackmore, Alexandre Dumas, Marcel Proust, D. H. Lawrence, Charles Dickens, Thomas Hardy, Henry James, Guy de Maupassant, Princess Der Ling, Victor Hugo, Juan Valera, Anthony Trollope, Stephen Crane, E. M. Forster, Theodore Dreiser, Margaret Cavendish, Upton Sinclair, Plato, Apuleius, Marcus Aurelius, Sun Tzu, Voltaire, Miguel de Cervantes, Giovanni Boccaccio, Frederick Douglass, Sigmund Freud, H. A. Lorentz, Wallace D. Wattles, James Allen, Agatha Christie, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, H. P. Lovecraft, Washington Irving, Mary Shelley, H. G. Wells, Edgar Allan Poe, Ernest Hemingway, L. Frank Baum, Robert Louis Stevenson, Mark Twain, Selma Lagerlöf, Jack London, Jules Verne, Lewis Carroll, Frances Hodgson Burnett, Rudyard Kipling, George Bernard Shaw, Soseki Natsume, Johann Wolfgang Goethe, Edgar Rice Burroughs, Brothers Grimm, Hans Christian Andersen
bookOliver Twist - Alleen in Londen
Charles Dickens
audiobook12 Classic Books You Need to Read Before You Grow up
Antoine de Saint-Exupery, Lewis Carroll, Robert Louis Stevenson, Frances Hodgson Burnett, Mark Twain, Eleanor H. Porter, Jules Verne, Charles Dickens, Jack London, Lyman Frank Baum, Margery Williams, J.M. Barrie
audiobookbookA Christmas Carol
Charles Dickens
audiobookbookOliver Twist - Audiobook
Charles Dickens
audiobookCanción de Navidad - Audiolibro
Charles Dickens, Audiolibros en español
audiobook
De Amerikaanse presidentsverkiezingen : Een hoorcollege over de ontwikkelingen van 1960 tot nu
Maarten van Rossem
audiobookDe Verenigde Staten : Van Columbus tot Obama
Maarten van Rossem, Eduard van de Bilt, Jaap Verheul, Frans Verhagen
audiobookTweede Wereldoorlog : Een hoorcollege over 's werelds grootste gewapende conflict
Maarten van Rossem
audiobookHitler : Een hoorcollege over de opkomst en ondergang van Adolf Hitler
Maarten van Rossem
audiobookEen kleine geschiedenis van de atoombom
Maarten van Rossem
bookDe verkiezingsstrijd tussen Trump en Biden
Maarten van Rossem
audiobookEen kleine geschiedenis van de atoombom
Maarten Rossem
audiobookDe wereld volgens Maarten van Rossem : Russische agressie in historische context
Maarten van Rossem
audiobookGeschiedenis in het groot : Een hoorcollege over de wereldgeschiedenis, van de big bang tot het heden
Maarten van Rossem
audiobookMaarten van Rossem over de wortels van onze eeuw: de eenentwintigste eeuw: Eerste college uit het drieluik over de 21ste eeuw
Maarten van Rossem
audiobookEerste Wereldoorlog : Een hoorcollege over het ontstaan, het verloop en de gevolgen
Maarten van Rossem
audiobookLenin en Stalin : Een hoorcollege over de leiders van revolutionair Rusland
Maarten van Rossem
audiobook