Christian Krachts roman om et umage makkerpar fører os væk fra nutiden og en civilisation, der bejler til det naturlige og autentiske, og ud på et fantastisk eventyr, som sprænger alle rammer. Air er en radikal og smuk genistreg. Paul er en schweizisk indretningsarkitekt, der lever i selvvalgt isolation i den lille skotske by Stromness på Orkneyøerne. Da Paul modtager et lukrativt jobtilbud for et designmagasin i Stavanger, hvor et enormt datacenter skal males i den helt rigtige hvide nuance, begiver han sig ud på en rejse, som fører ham til grænsen af den verden, han kender. Hinsides tid og sted møder han pigen Ildr, som bor i en lille hytte i et land, hvor sult, ensomhed, sygdomme og krigeriske soldater hærger. Inden længe er Ildr og Paul på flugt gennem et ukendt landskab. Air er en bevægende eventyrfortælling på grænsen til en ny tidsalder præget af datalagring, solstorme og kunstig intelligens. “Det er er længe siden, en roman har demonstreret litteraturens egenart med en sådan radikalitet og fortælleglæde.”die zeit