La familia de Cariad Corcoran da la bienvenida a dos miembros nuevos: la pareja de su madre y su hija, una muchacha que tiene la misma edad de Cariad pero totalmente diferente a ella, pues es alta, guapa y se expresa con una gran seguridad. Aunque Cariad está lejos de verla como a una hermana, han de dejar a un lado cualquier diferencia que puedan tener ya que un objetivo común las une: van a encontrar la primera huella humana en la Luna. Pero para ello deberán hacer frente al poder del satélite, pues la Luna hará todo lo posible por matarlas antes de que la alcancen.

Ian McDonald nació en Manchester en 1960, hijo de padre escocés y madre irlandesa. A los cinco años de trasladó a Irlanda del Norte, donde ha residido toda su vida. Aficionado a la lectura de ciencia ficción desde pequeño, es uno de los escritores más reputados de este género en todo el mundo. En sus obras convergen a menudo conceptos como la nanotecnología, el postciberpunk y el impacto social de la tecnología en el mundo. También es habitual encontrar menciones a Irlanda del Norte y a los diversos conflictos que asolaron el país a lo largo de los últimos siglos. Ha recibido numerosos premios, entre los cuales destacan el Locus, el British Science Fiction Association Award a la mejor novela y el John. W. Campbell Memorial.