Det kalla kriget når ända fram till det lugna Moulinsart, när de rivaliserande grannländerna Syldavien och Bordurien vill åt professor Kalkyls senaste uppfinning. Tintin, Milou och kapten Haddock måste återigen rädda sin vän. Samtidigt gör försäkringsagenten Serafim Svensson entré i serien!