Sarjan 9. osa vie Italiaan asti.

Toscanassa paistaa aurinko, ja Henkka ja JiiKoo viettävät lomaansa altaalla chillaillen, kun aamuisen vessakilpailun palkintojärjestys on ensin ratkaistu. Lomanviettoon kuuluu myös reippailua ja raatelevan nousun valloitus, mutta keskellä turistielämää Pumpputien etsivien mieleen hiipii rikoksen mahdollisuus. Kuka heitti vieraan allastuolin veteen yöllä? Mikä on ongelmana naapurin pikkukundilla, jota vaitelias mies näyttää pitävän lukkojen takana? Mafian katala juoni kenties...