De var två som lämnade Eurasia i det tunga kargofartyget, lastat med förnödenheter på väg till Mars II. Trettio lådor champagne, tjugo fryscontainers fyllda med nötstekar och prima fläskkött.

Alla visste att fartygen var defekta.

Nu svävar de tillsammans, kaptenen i Eurasia Fleet och hennes rymdman, star trekker. De stänger av gravitationen i stjärnrummet. Deras plagg svävar kring dem som någonting halvt sjunket och förgätet. De leker en lek som tar lång tid.

Tillsammans har de en evighet.

Maria Küchen nominerades till Augustpriset 2000 för sin ungdomsbok Sång till en fjäril. Den här novellen har tidigare varit publicerad i novellantologin Onsdagslegender.

Lästid 7 min.