Mälkki kumartui arasti lähemmäs, muttei tohtinut sentään koskettaa. Poskella, pikimustalla maskaralla meikatun silmän alla, kimmelsi jäätynyt kyynel, eikä hän tahtonut saada katsettaan siitä irti- Kaksi Lappiin sesonkitöihin lähtenyttä nuorta naista katoaa. Kun toinen löytyy tunturista käkkärämäntyyn sidottuna ja jäätyneenä, rikostutkimukset pyörähtävät käyntiin. Paikallispoliisin epäilykset kohdistuvat Suomutunturin laskettelukeskukseen. Myös Krp kiinnostuu nuorten naisten kohtalosta.. On vain yksi pieni käytännön ongelma - maa vaikuttaa nielleen tehtävään tarvittavan Stein Storesenin. Jääkyynel on Stein Storesen -rikostarinoiden neljäs osa.