Ce livre comprend une réflexion sur les divers choix possibles de l'écriture poétique, suivie d'une anthologie de haîkus, petits poèmes accompagnés ici de photographies.
Le haïku en effet est une voie expressive particulière qui se voit mieux quand on la compare à d'autres, comme le fait cet ouvrage.
Il complète en ce sens les livres de l'auteur déjà parus chez le même éditeur : "La Stylistique expliquée", "Le Style par l'image", "Laquelle est la vraie ?", et "Le Kitsch", pour la comparaison des mots et des images, ainsi que la collection de photographies et de poèmes "Éternels instants", pour la création poétique dans la pluralité de ses choix.