Petoksia ja juonittelua kylmän sodan aikaisessa Afganistanissa.
”Tappava kolmiodraama, salainen tehtävä jolla on maailmanlaajuisia vaikutuksia, eksoottinen tapahtumapaikka… hiottu täydelliseksi, kiihtyy henkeäsalpaavaan vauhtiin.” – Los Angeles Times
Afganistanin vuoristossa kapinalliset käyvät veristä sissisotaa neuvostomiehittäjiä vastaan. Tulkki Jane on matkustanut alueelle tuoreen aviomiehensä, lääkäri Jean-Pierren kanssa auttamaan paikallisväestöä. Viiden leijonan laakson muuttuessa taistelutantereeksi Janen on kuitenkin valittava, luottaako hän aviomieheensä, jolla on hengenvaarallisia salaisuuksia, vai entiseen rakastajaansa, joka on CIA:n vakooja. Pakoreittien sulkeutuessa käynnistyy viimeinen ajojahti, ja vihollisen tähtäimessä on Jane itse.
Ken Follett (s. 1949) on yksi maailman menestyneimmistä kirjailijoista: hänen teoksiaan on myyty yli 190 miljoonaa kappaletta yli 80 maassa. Follettin Kingsbridge- ja Vuosisata-kirjasarjat ovat rakastettuja ympäri maailman, mutta hänet tunnetaan myös menestystä niittäneistä vakoojatrillereistään. Follett asuu vaimonsa Barbaran kanssa Stevenagessa Lontoon lähistöllä.
*
”Perinteistä Follettia… Hänen kunnianhimoisin romaaninsa on ihailtavan onnistunut.” – USA Today
”Puhdasveristä jännitystä.” – The Washington Post
”Modernia sodankäyntiä, kansainvälisiä vakoojia ja rakkaustarina yksissä kansissa.” – Richmond Times-Dispatch
