Kirja 1/20. Uuden vuosisadan ensimmäisenä yönä, 1. tammikuuta 1900, Norjassa syntyy kaksi lasta: Jon ja Julie. Samana yönä luotsivene, jonka kyydissä lasten isät ovat, uppoaa. Sekä Jon että Julie kasvavat isättöminä, ja heidän elämänsä kietoutuvat ikuisesti toisiinsa.
17-vuotiaana Jon lähtee merelle ja Julie saa työn palvelijana uudessa hotellissa. Työssään hän joutuu kohtaamaan niin yläluokkaisia vieraita kuin ystävättärensä salaisuuksiakin. Puhumattakaan omasta orastavasta rakkauden tunteestaan…