Engeland 1299… Ze is geen echte lady… Christiane MacDhiubh, half Schots, half Engels, heeft door de vijandigheden tussen de beide volken waarvan ze afstamt het gevoel dat ze nergens meer welkom is. Het verbaast haar dan ook dat de Engelse Lord van Bitterlee, Adam Sutton, juist háár uitkiest als zijn toekomstige bruid en haar meeneemt naar zijn eiland. Algauw blijkt echter dat Christiane veel te vrijgevochten en te Schots is om een echte Engelse lady te kunnen worden. Hoewel ze het erg goed kan vinden met Adams vijfjarige dochtertje, vreest ze dan ook dat hij haar zal terugsturen naar het vasteland. Dat zou haar hart breken, want ze is in die korte tijd smoorverliefd geworden op de knappe lord… Dit verhaal is eerder verschenen