Viikatemiehen kosketuksesta tuttu komisario Josef Mozer seuraa haluaan muuttaa lomaksi pieneen Tepliceen tietämättä, että tuona kuumana kesänä hän rakastuisi kirjoittamiseen.
Kun komisariolle selvenee, että hänestä tulee vielä kirjailija, hän palaa kotikaupunkiinsa Prahaan, ottaa vuoden sapattivapaan vain tajuten, että hän saa potkut.
Samoihin aikoihin komisario sotkeutuu nuoren Karelin, Adrianan ja kirjailija Robert Visekin värikkääseen elämään.