Efter en mardrömsfÀrd över Finska viken i isande storm har en flyktingfamilj lyckats ta sig i land i Sverige. VÀgen har varit lÄng. FrÄn Sovjet genom Estland och Finland har de flytt undan krig och svÀlt, till sist Àr flykten över. Det hÀr Àr berÀttelsen om hur det gick för syskonen Annoschka och Filipok, deras mamma Maria och deras ovÀrderliga mormor Katri. Gradvis hittar de sin plats och trygghet i efterkrigstidens vÀlfÀrdssverige. Men den nya miljön medför Àven nya prövningar och familjen mÄste förlita sig pÄ varandra för att överleva.
Ania Monahof, föddes 1929 i Leningrad i Sovjetunionen och Àr en svensk författare. I hennes slÀkt finns ryskt, ingermanlÀndskt, finlandssvenskt och judiskt pÄbrÄ.
I ungdomen tvingades hon fly det forna sovjet och kom till Sverige 1945. Denna tid i skuggan av andra vÀrldskriget skildras i den sjÀlvbiografiska trilogin som blev hennes debut. För debutboken Genom Graniten (1987) tilldelades hon Samfundet De Nios litteraturpris.
