En bil kører mod et regnfuldt Göteborg, og manden bag rattet er bekymret. Hans greb strammes, og to fingre mangler på hans højre hånd. Det er ni år siden, han ofrede sit liv for at redde sin familie. Hans lig blev aldrig fundet.
Han ser på sin lemlæstede højre hånd og husker smerten fra torturen, husker henrettelsen. Göteborg er hans hjemby, men intet føles bekendt. Han burde virkelig ikke være her. Men han er nødt til det.
Skygger fra fortiden er blevet levende, og en mystisk ny fjende truer med at ødelægge ham og alt, hvad han tror på. Tiden er endelig kommet til at rette op på alt.
Slutningen og begyndelsen er første bind i serien om kriminalinspektør Johan Falk.
