Terug naar het kleine Franse pension : Het goede leven op La Cour des Roses

Emmy heeft het roer omgegooid en is naar La Cour des Roses verhuisd, een prachtig pension tussen de wijngaarden in Frankrijk. Ze is de nieuwe manager en vastberaden er een succes van te maken. Ze zitten tot de nok toe volgeboekt wanneer de excentrieke en veeleisende familie Thomson komt logeren om er een gouden huwelijksfeest te vieren. Emmy houdt wel van een uitdaging en met de hulp van de aantrekkelijke Alain, de Frans-Engelse boekhouder, moet dat toch lukken? Maar ze had niet gerekend op een naakte, slaapwandelende reisblogger of de terugkeer van Gloria, de venijnige ex-vrouw van eigenaar Rupert. Emmy begon net een toekomst voor zichzelf te zien vol eindeloze zonneschijn en echte liefde. Vallen haar dromen nu in duigen?