Award-winning New York Times journalist Margalit Fox tells one of the most intriguing stories in the history of language, masterfully blending history, linguistics, and cryptology with an elegantly wrought narrative.