Millie accepterar fullt ut Trevor och hans sensuella livsstil. För att visa att hon stöttar honom bjuder hon in honom till en kväll på hans egen sexklubb i L.A. En liten flirt, eller ett rollspel i ett parförhållande kan vara nyttigt. Trevor vet inte riktigt vad han tycker om Millies skamlösa inbjudan, och har också fullt upp med att säga nej till de andra kvinnorna på klubben. Men han vill göra allt för Millies skull. Hon är hans för evigt nu, och det tänker han inte slarva bort. Trevor planerar därför en stor överraskning åt henne. Till sist visar det sig dock vara Millie som bär på den största hemligheten. Flirten är den sjätte och sista delen i serien om Trevor och Millie. Serien har en egen spellista på Spotify, ”Trevor’s Truth”.