In Turkije worden momenteel bijna 150 journalisten gevangengehouden, een wereldrecord. Sommigen dreigen zelfs levenslang te krijgen omdat ze betrokken zijn bij de Koerdische krant Özgür Gündem. Erdoğan was een van hen; ze werd van terrorisme beschuldigd.
In Zelfs de stilte is niet meer van mij zijn de belangrijkste journalistieke teksten van Aslı Erdoğan gebundeld. Ze schrijft over politiek, ballingschap, de overheid en het dagelijks leven in Turkije. Haar toon is zintuiglijk en bevlogen, waaraan je de romanschrijfster, die zij ook is, kunt herkennen.
