Het tweede deel over Monika Hedegaard, rechercheur bij de politie van Kopenhagen, en haar zus Isabel.

Eind 1989 ontsnapt CIA-agente Linda Brown in Abchazië op spectaculaire wijze aan Sovjetgeneraal Makarov. Ze verdwijnt samen met een groot aantal ampullen met het zenuwgas Novitsjok 11.

Dertig jaar later wil de Zweedse milieuorganisatie Renad Värld de overbevolking van de aarde terugdringen door de inzet van hetzelfde zenuwgas. De Zweden vragen Makarov de ampullen te traceren. Hij accepteert de lucratieve opdracht, maar houdt er een eigen, duistere, agenda op na.

In Berlijn krijgt rechercheur Monika Hedegaard een huiveringwekkend plan van de Stasi onder ogen dat in een archief is gevonden. Samen met haar zus Isabel stelt ze een onderzoek in naar de achtergrond ervan. Ze stuiten daarbij al snel op Linda Brown en besluiten hun krachten te bundelen. Om te voorkomen dat Makarov in het bezit komt van het zenuwgas, infiltreren Isabel en Linda in Abchazië. De generaal lijkt hen echter steeds een stap voor te zijn. Wat houdt Linda verborgen voor Isabel?

Tijdens een zinderende finale in een verlaten mijnstad komt de schokkende waarheid aan het licht.