Phury er Zsadists tvillingbror, og hans lojalitet mot Broderskapet er urokkelig. NÄ har han pÄtatt seg det tunge ansvaret Ä besvangre fÞrti hunner for at rasen deres skal overleve. Hans fÞrste kone er Den utvalgte, Cormia. Hun vil ha kroppen og hjertet hans for seg selv. Men Phury har aldri tillatt seg selv Ä ha slike fÞlelser for en kvinne, og mens tragedien truer Broderskapet mer enn noensinne, mÄ Phury velge mellom plikten og kjÊrligheten.
Copyright Jessica Bird 2008. Originalens tittel: Lover Enshrined
Frode
7/9/2023
Bra-
Line
5/29/2022
Historien er bra, bare sÄ synd at den blir Þdelagt av dÄrlig oversetterjobb. Hvordan i all verden klarer du Ä oversette "annual" (= Ärlig) med anal? Og "ribcage" er absolutt ikke ribbevegg. Jeg ville heller brukt brystkasse. NÄr noen kaller kjÊresten in "my baby", oversetter du det ikke med "ungen min, men med for eksempel min kjÊre... Det irriterer skikkelig, men gir meg heller mer lyst til Ä hÞre serien pÄ originalsprÄket.