Kurt Wallander ist 42 Jahre alt, jetzt Kriminalkommissar in Ystad und gerade von seiner Frau Mona geschieden. Die Aufklärung eines mysteriĂśsen Flugzeugabsturzes in Schonen fĂźhrt Kurt Wallander in die schwedische Drogenszene. DaĂ der Mord an zwei biederen Schwestern in ihrem Kurzwarenladen damit zusammenhängt, erkennt er erst spät. Denn Wallander muĂ seinen eigenen Vater aus dem Gefängnis holen, weil der versucht hat, in Ăgypten auf eine Pyramide zu steigen. Ihm bleibt nichts anderes Ăźbrig, als selbst nach Kairo zu fliegen, nicht ahnend, daĂ ihn die Rettung seines Vaters auf eine entscheidende Beobachtung fĂźr die aktuelle Ermittlung fĂźhrt ...