Direktør Liam Fredricks skjønner ikke hvorfor han blir kidnappet. Eller hvorfor kidnapperne kapper av ham fingrene, Ên etter Ên. Smerten er uutholdelig, og til slutt ønsker han bare ü fü dø. Max Balder har tatt med FBI-avdelingen sin pü en vinterøvelse i Montanas villmark. Han drar alene inn, mens de andre skal jakte pü ham. Alene blir han riktignok ikke: Journalisten Edmi Ba slür følge, og det blir ganske hett i det kalde teltet. Lite aner de om den andre, tungt bevÌpnede gruppen som har base i samme omrüde, og som ikke nøyer seg med Ên kidnapping. Og verken Max eller hans agenter stiller med annet enn løsammunisjon.