The study, based on the principles of genre analysis, speech act theory applied to legal discourse and thick description of legal texts, was carried out on a corpus of ninety EU regulations on subjects (e.g. customs union, competition rules) that fall under the exclusive competence of the European Union according to the principle of conferral. The findings shed light on a new approach to hybridity in EU secondary legislation. EU regulations, which are hybrid legal texts, are inevitably influenced by the legal framework from which they originate and by the political and historical reasons that led the founding fathers of the former European Community to address the problem of the so-called 'democratic deficit' also from a textual point of view, and not only by means of economic and political strategies. The textual peculiarity of EU regulation is particularly significant when combined with the contractual nature of EU law. Thus, the results of this study support the hypothesis according to which EU regulations are an instrument created to regulate social behaviour and to address the phenomenon of the 'democratic deficit' from a textual perspective.
Pädagogisch-fremdsprachendidaktische Verortungen der Lehrerforschung : Konzepte, Herausforderungen, Perspektiven
bookBi- and Multilingualism from Various Perspectives of Applied Linguistics
bookAlter und Input als Hauptfaktoren beim bilingualen Spracherwerb : Artikel und Nullargumente im Deutschen bei zweisprachigen Kindern
Aldona Sopata
bookBinomials in English/Polish Company Registration Discourse : The Study of Linguistic Profile and Translation Patterns
Edyta Więcławska
bookLanguage, Culture, Identity : Between Ethnolinguistics and Ethnomethodology
bookMathematik in Sprachen Europas – Mathematics in Languages of Europe : Linguistische Zugänge und interdisziplinäre Perspektiven – Linguistic Approaches and Interdisciplinary Perspectives
bookAnalysing Discourse, Analysing Poland : The Case of a Political Interview
bookTheory and Practice of Polish Language Teaching : New Methodological Concepts
bookRelationship Matters : Teacher Variables and Learner Emotions in the Foreign Language Learning Process
Czesław Kiński
book›Linguistische Grenzschaft‹ als eine analytische Kategorie : Sprachkontakt des deutsch-polnischen Grenzgebietes
Barbara Alicja Jańczak
bookEU Regulations as a Hybrid Genre : A Linguistic View of the European Democratic Deficit
Virginia Vecchiato
bookPolish as a foreign and second language among Ukrainian migrants
book