Der Satan kam uĚber den Pazifik nach Japan heruĚbergewatet und verursachte unterwegs schon massenhaft Selbstmorde, und nun wird er von Papico und den Soldaten aus der Zukunft in die Mangel genommen. Diese machen sich dabei ihre Schwell- und Schrumpffähigkeit zunutze, um den Gegner von innen heraus zu bekämpfen. Wird Papico erneut Japan und die Welt retten kĂśnnen?