"Lovet være Margaret Atwood, som med 'Gileads døtre' har levert en verdig oppfølger til en av vår tids store klassikere. (...) Den er verdt å lese for alle som likte den første boken eller har gått lei av tv-serien. Et av de sterkeste nyere eksemplene på litteraturens visjonære kraft er fullbrakt."
Gabriel Michael Vosgraff Moro, VG Terningkast 5
15 år etter hendelsene i Tjenerinnens beretning er maktstrukturen i Republikken Gilead like fastlåst. Men visse tegn tyder på at regimet begynner å råtne innenfra.
I denne skjebnesvangre tiden berører livene til tre vidt forskjellige kvinner seg hverandre. Staten Gilead - Margaret Atwoods fascinerende og skremmende dystopiske samfunn ¿ vises fram i all sin heslige prakt. Sammen utgjør de tre kvinnestemmene et eksplosivt kor. Gileads døtre er en knallsterk blanding av mesterlig historiefortelling og briljant samfunnsinnsikt.
"Margaret Atwoods oppfølger til 'Tjenerinnens beretning' er en knallgod roman ..."
Cathrine Krøger, Dagbladet Terningkast 5
"Lovet være. Margaret Atwood med frydefull genistrek. (...) 'Gileads døtre' [er] full av protest. Det gjør den til en mye lysere bok enn den første. I tillegg har oppfølgeren en spenningsmotor som aldri fusker."
Anne Merethe K. Prinos, Aftenposten
"Gi henne en nobelpris! 'Gileads døtre' er en litterær triumf som en gang for alle beviser at boken er bedre enn tv-serien."
Ellen Sofie Lauritzen, Dagens Næringsliv
"Heldigvis er Margaret Atwood ikke bare modig. Hun er også drivende dyktig. Rett og slett klok, og smart nok til å dele sin innsikt med andre. 'Gileads døtre' er blitt en svært spennende fortelling, som stiller smarte spørsmål om makt og motstand, og - som en kanskje litt uventet bonus - peker mot en vei ut av håpløsheten."
Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen
"Gileads døtre' er mest av alt en spennende bok i ordets beste forstand. Den er en fortsettelse som elegant legger seg oppå så vel originalromanen som tv-serien."
Leif Ekle, NRK Bok